domingo, 20 de marzo de 2011

Los secretos del bosque



Escritor: Michael Gaffney
Ilustrador: Michael Gaffney
Traductora: Anna Benet
Editorial: Ediciones B
Colección: En busca de
Introducción al mundo de los gusanos, insectos y otros bichos que habitan el bosque, con juegos de búsqueda. Las ilustraciones son muy realistas y están acompañadas de breves explicaciones: permiten ver a cada uno de los animalitos como si los tuviéramos en la mesa, sobre un papel blanco. A continuación una ilustración a doble página presenta su hábitat natural con los bichitos camuflados

viernes, 4 de marzo de 2011

La escuela secreta de Nasreen. Una historia real de Afganistán



Así empieza:
Mi nieta, Nasreen, vive conmigo en Herat, una antigua ciudad de Afganistán. Hubo un tiempo en el que allí florecieron el arte, la música y el saber.  Entonces, llegaron los soldados y todo cambió. El arte, la música y el saber desaparecieron. La ciudad se cubrió de nubes negras.  La pobre Nasreen se quedaba en casa todo el día, porque a las niñas les estaba prohibido ir a la escuela. Los soldados talibanes no quieren que las niñas aprendan nada acerca del mundo, como su mamá y yo hicimos cuando éramos pequeñas.
Nasreen vive con su abuela desde que una noche unos militares se llevaron a su padre, y días después su madre salió a intentar encontrarlo. Nunca más volvieron.  En el país en el que vive Nasreen unos hombres poderosos creen que las mujeres son menos importantes que los hombres, que deben obedecer y no aprender nada, solo hacer lo que sus maridos les ordenen. Por eso está prohibido que las niñas vayan a la escuela.  Todo es demasiado triste, y Nasreen no quiere hablar. La pena no le deja. Pero algo ocurrirá.
Escritora: Jeanette Winter
Ilustradora: Jeanette Winter
Traductora: Laura Iglesias
Editorial: Juventud
Colección: Álbumes ilustrados

¡Estás despedida!


La vida de Edward es perfecta: sin necesidad de mover un dedo, su madre está pendiente de él y de sus comidas, de su ropa, sus lecturas, etc. Pero un día la actitud materna cambia y el hijo, contrariado, decide "despedirla" y ser autosuficiente. Ante la proximidad de su fiesta de cumpleaños intentará seguir cinco sugerencias de sus compañeros de clase para recuperar la normalidad y así pide ayuda a su abuela e, incluso, reconsidera su comportamiento egocéntrico. La tensión del paulatino empeoramiento de la situación se quiebra justo a tiempo...
Escritora: Rachel Flynn
Ilustradora: Rocío Martínez Pérez
Traductor: P. Rozarena
Editorial: SM
Colección: El Barco de Vapor. Serie Naranja